Сид Уишес е псевдонимът на Джон Саймън Ричи, роден на 10 май 1957 г. Той беше известен със своя нервен, непокорен характер. След като напуска училище, той прекарва времето си в Лондон. Той беше известен с лошото си поведение и непривлекателен външен вид. Затова го канят да се присъедини към групата Sex Pistols. 

През 1976 г. Сид се запознава с Нанси Спанген, момиче, което на 17-годишна възраст решава сама да напусне Филаделфия и се премества в Ню Йорк. Тя беше хиперактивно и агресивно дете от дете, а на 11-годишна възраст лекарите вече я диагностицираха с много заболявания - от биполярно разстройство до шизофрения. 

Нанси Спанген беше красиво момиче от Филаделфия, което се премести в големия град. Тя беше "Grupi", т. е. момиче, което обича да се забавлява на пънк музикалната сцена. 

„Тя беше много честна за това. Тя получаваше наркотици за групите“, каза фотографът Айлийн Полк, която познаваше Нанси през 70-те години на миналия век, добавяйки: 

„В онези дни, за да бъдеш в групи, трябваше да си висок, слаб и да се обличаш модерно... Тогава дойде Нанси. “ Не се опитваше да бъде сладка или чаровна. Тя не каза на хората, че е модел или танцьорка, имаше разрошена кестенява коса и наднормено тегло. 

Нанси Спангън беше човек, който никога не се интересуваше от чувствата на другите хора и тази черта й създаваше много проблеми, дори като дете. Тя дори беше изгонена от училище заради дългия си език. Въпреки това тя завършва на 16 и следва висше образование. След като се записва в колеж в Колорадо, тя решава, че образованието не е за нея и се премества в Ню Йорк. Тя беше много интелигентна, страхотен събеседник и точно това харесваше Сид в нея. 

Въпреки че много момичета в групата бяха шокирани от вида и поведението й, Нанси не обърна внимание. Тя придружаваше Джони Тъндърс и Джери Нолан от Heartbreakers на концерти в Ню Йорк и Лондон. В Лондон тя се присъединява към новата група "Sex Pistols", в която особено се интересува от басиста Джон Саймън Ричи, по-известен като Сид Уишъс. 

За разлика от останалата част от групата, които бяха толкова против нея, че не й позволиха да отиде на турне с тях, Сид видя нещо нежно в егоистичното и безчувствено поведение на Нанси. Когато двамата се срещнаха през същата година през 1976 г., мигновено прехвърчаха искри, въпреки репутацията й на наркоманка и проблемите с мобилността. Оттогава двамата са неразделни. 

„Нанси... научи Сид на всичко за секса и наркотиците и за рокерския начин на живот в Ню Йорк“, каза Малкълм Макларън, мениджър на Sex Pistols. 

Реално погледнато, Vishos се нуждаеше от много малко, за да научи. Още преди да срещне Нанси Спанген, Сид Уичос беше пристрастен. Членовете на групата не се срамуваха да заявяват публично, че пристрастяването на Сид разсейва групата и че това е причината за отменените или отменени концерти. Връзката му с Нанси само влоши нещата. В крайна сметка, през януари 1978 г., Sex Pistols се разпадат поради, според тях, пороците и зависимостите на Wichos и, наред с други неща, връзката на Сид с Нанси. 

През август същата година Сид Уичос и Нанси Спанген се преместват в хотел Челси. Хотел Челси беше известен в артистичните среди и сред музикантите. Този хотел е бил дом на Боб Дилън, Джанис Джоплин, Иги Поп и Джими Хендрикс, а художниците Джаксън Полак и Анди Уорхол са живели в него. 

В продължение на два месеца този известен хотел беше убежище за най-известната двойка в света на пънк музиката, място, където те можеха да избягат от света. Те знаеха как да живеят с дни, а понякога и със седмици. Приятелите на Сид и Нанси с основание бяха загрижени. Те се страхуваха, че зависимостта им ще ги настигне. Това се случи в ранните сутрешни часове на 12 октомври 1978 г. 

Предишната вечер няколко от приятелите на Сид бяха в хотелската стая с него и Нанси и станаха свидетели на това как бившият басист на Sex Pistols взема големи количества наркотици. 

В осем и половина сутринта се чу женски писък от стая номер 100, където бяха Сид и Нанси. В 10 сутринта Сид се обади на рецепцията с молба за помощ. Персоналът на хотела отишъл в стаята, където намерил Нанси Спанген, полугола на пода на банята, с нож, забит в корема. Двайсетгодишното момиче е окървавено. Сид Вишос беше арестуван. Той беше под въздействието на опиати, обвинен в убийството на приятелката си Нанси Спанген. 

По това време няколко медии съобщиха, че Сид е признал за престъплението, казвайки: „Направих го, направих го... защото съм **идиот“, оставяйки полицията да не подозира никой друг. След ареста на Сид Вишос обаче се разкрива, че той е спал, когато е извършено убийството. Обществото, включително приятелите и семейството на Сид, повярва на твърденията на музиканта. 

Мнозина спекулираха, че трагичното събитие е резултат от неуспешна сделка за самоубийство, която двойката романтизира като пънк версия на Ромео и Жулиета. 

"Тя беше първата му и единствена любов в живота му", каза Макларън и добави: "Вярвам, че Сид е невинен. " 

По-малко от четири месеца след ареста Сид умира от свръхдоза хероин. Беше на свобода и организираше парти в апартамента си в Гринуич Вилидж, след като се върна от затвора и петдесет и пет дни престой в клиника за лечение на наркотици. Сид беше в затвора за нападение над брата на Пати Смит, Тод. А именно, Сид нападна Тод със счупена бутилка бира Heineken в нощен клуб Hoora, докато той беше на условно освобождаване, след като беше арестуван по подозрение за убийството на Нанси. 

Тялото на Сид е открито от майка му и новата му приятелка. Той беше на 21 години. След смъртта на Сид Вишос полицията затвори случая с Нанси Спанген. Главният заподозрян е мъртъв и на полицията се струва безсмислено да продължава разследването. 

Превод по чужди медии