Близначките Александрина и Аделина Николаеви са две прекрасни млади дами, които преди месец се завърнаха от столицата на гърция Атина, където са пораснали. Заминали с родителите си в Гърция по неволя. Завършили средното си образование там, но когато поотраснали и можели да вземат самостоятелни решения били категорични: Връщат се в България, за да завършат висшето си образование в родината. Избрали Югозападния университет "Неофит Рилски", заради престижа му и заради многообразието от специалности, които можели да избират. Срещаме се с едната от близначките. Ето как те отговориха на любопитния ни въпрос. Защо, когато всички млади хора, търсят път в чужбина те се върнаха да учат у дома?

- Александрина, какво е чувството да се завърнеш в България след толкова много години?

- Чувството е страхотно, няма нищо по-хубаво от това да се завърнеш в родината си и да усещаш, че си у дома.

- Образованието ли бе основната причина, която ви накара да се върнете тук?

- Образованието е само една от причините, които ни накараха да вземем това решение, а главната- любовта към родината, близките и приятелите.

- Смятате ли, че повечето, напуснали държавата искат и се връщат обратно?

Познаваме много хора,които искат да се върнат в България. За някои обаче е трудна тази стъпка, след като вече са се „устроили“ в друга държава, да започнат тук отначало.Благодарение на българските училища, които ги има вече в повечето държави, завръщането на младите е много по-лесно, след като там могат да получат основните знания по българските предмети. В Атина повечето от учениците, които посещават българското училище го правят с цел да се върнат в родината си.

- Каква е специалността, която избрахте и какво ви насочи към нея?

- Специалността, която избрахме е приложна лингвистика с гръцки и английски език.Мисълта, че един език в повече никога не е излишен ни насочи към избора, както и преводаческата професия.

- Голяма част от бъдещите студенти желаят да получат висше образование извън държавата, вас какво ви накара да изберете университет в България?

- Желанието да се върнем в България, е една от основните причини да вземем това решение, също така смятаме, че нивото на образование е толкова високо, колкото и в другите държави, така че ние сме българки и това никога няма да се промени. Тук сме се родили и искаме тук да работим, да отгледаме децата си. Това е нашата родина, навън сме като дърво без корен, затова

Близначките са от Кюстендил, след броени дни влизат за първи път в аулата на университета в Благоевград и се вълнуват от това. Пожелаваме им успех и сбъдване на всички мечти. Защото патриотизмът им е похвален. Изборът на висше учебно заведение също. Успех!

Разговаря В. Стефанов